ルカによる福音書 20:38 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁸ 神は死んだ者の神ではなく、生きている者の神である。人はみな神に生きるものだからである」。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁸ そうだ、神は生きている者の神であり、死んだ者の神ではない。神の目には、全ての人が“生きている”・・・！！！」―― 【聖書：出エジプト記3:1-12より引用】

Colloquial Japanese (1955)

³⁸ 神は死んだ者の神ではなく、生きている者の神である。人はみな神に生きるものだからである」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁸ 神は死んだ者の神ではなく、生きている者の神なのだ。すべての人は、神によって生きているからである。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁸ 彼は生きている人たちだけの神。だから、この方たちは本当は死んでいないのだ。神にとって全ての人は、まだ生きているのだ」

聖書 口語訳

³⁸ 神は死んだ者の神ではなく、生きている者の神である。人はみな神に生きるものだからである」。

ルカによる福音書 20:38 相互参照

マタイによる福音書 22:32

『わたしはアブラハムの神、イサクの神、ヤコブの神である』と書いてある。神は死んだ者の神ではなく、生きている者の神である」。

マルコによる福音書 12:27

神は死んだ者の神ではなく、生きている者の神である。あなたがたは非常な思い違いをしている」。

ルカによる福音書 20:39

律法学者のうちのある人々が答えて言った、「先生、仰せのとおりです」。

ヨハネによる福音書 14:19

もうしばらくしたら、世はもはやわたしを見なくなるだろう。しかし、あなたがたはわたしを見る。わたしが生きるので、あなたがたも生きるからである。

ヨハネによる福音書 6:57

生ける父がわたしをつかわされ、また、わたしが父によって生きているように、わたしを食べる者もわたしによって生きるであろう。

コリント人への第二の手紙 13:4

すなわち、キリストは弱さのゆえに十字架につけられたが、神の力によって生きておられるのである。このように、わたしたちもキリストにあって弱い者であるが、あなたがたに対しては、神の力によって、キリストと共に生きるのである。

コリント人への第二の手紙 6:16

神の宮と偶像となんの一致があるか。わたしたちは、生ける神の宮である。神がこう仰せになっている、 「わたしは彼らの間に住み、 かつ出入りをするであろう。 そして、わたしは彼らの神となり、 彼らはわたしの民となるであろう」。

ヘブル人への手紙 11:16

しかし実際、彼らが望んでいたのは、もっと良い、天にあるふるさとであった。だから神は、彼らの神と呼ばれても、それを恥とはされなかった。事実、神は彼らのために、都を用意されていたのである。

ヨハネの黙示録 22:1

御使はまた、水晶のように輝いているいのちの水の川をわたしに見せてくれた。この川は、神と小羊との御座から出て、